UWAGA! Strona nie działa prawidłowo na przeglądarce Firefox. Prosimy o używanie Microsoft Edge lub Google Chrome. Za utrudnienia przepraszamy.

Obrazek Dystynkcje kulturowe w przekładzie z języka francuskiego na język polski

Dystynkcje kulturowe w przekładzie z języka francuskiego na język polski

Pierwsza recenzja tego produktu

Dostępność: W magazynie

  • Najniższa cena w ciągu 30 dni16.80 zł

    Stara cena: 16,80 zł*

    Rabat: 80%

    Cena netto: 3,20 zł
    3,36 zł*
  • Autor: Ledwina Anna, Modrzejewska Krystyna (red. nauk.)
  • Załączniki:
    ZobaczPobierz
    Ledwina-Modrzejewska-Dystynkcje-spis-tresci.pdf Pobierz
  • ISBN: 978-83-7395-569-1
  • ISSN:
  • Format: B5
  • Rok wydania: 2013
  • Liczba stron: 194
  • Oprawa:
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego
Tom zawiera teksty naukowe romanistów, opisujące różne aspekty tłumaczenia tekstów literackich z języka francuskiego na język polski, zwracając szczególną uwagę na trudności w przekładzie, ich przyczyny i konsekwencje. Analizowane są strategie tłumaczy, także tekstów stworzonych poza granicami Francji. Ich tłumaczenie pokazuje oprócz dystynkcji kulturowych konteksty innej natury, także kulturowej dominacji.
Adresatami pracy są humaniści zainteresowani transferem kulturowym, kulturą francuską i polską, filolodzy, kulturoznawcy oraz licealiści
  • Autor: Marciniak Marlena
  • ISBN: 978-83-7395-668-1
  • ISSN:
  • Format: B5
  • Rok wydania: 2015
  • Liczba stron: 224
  • Oprawa:
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego
Obrazek Towards a New Type of Masculinity: The Ideal of Gentlemanly Masculinity in Victorian Prose (STUDIA I MONOGRAFIE NR 523)

Towards a New Type of Masculinity: The Ideal of Gentlemanly Masculinity in Victorian Prose (STUDIA I MONOGRAFIE NR 523)

Najniższa cena w ciągu 30 dni22.05 zł
Rabat: 80%
4,41 zł*
  • Autor: Dobosiewicz Ilona
  • ISBN: 978-83-7395-689-6
  • ISSN: 1233-6408
  • Format: B5
  • Rok wydania: 2016
  • Liczba stron: 220
  • Oprawa:
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego
Obrazek Borderland: Jewishness and Gender in Works of Amy Levy

Borderland: Jewishness and Gender in Works of Amy Levy

Najniższa cena w ciągu 30 dni22.05 zł
Rabat: 80%
4,41 zł*
  • Autor: Gleń Adrian, Lenart Mirosław (red. nauk.)
  • ISBN: 978-83-7395-730-5
  • ISSN:
  • Format: A5
  • Rok wydania: 2016
  • Liczba stron: 214
  • Oprawa:
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego
Obrazek Marian Wańczowski. Na krawędzi prześwitu. Wybór tekstów teoretycznych z lat 1971-2000, wydany z okazji 80-lecia urodzin Autora

Marian Wańczowski. Na krawędzi prześwitu. Wybór tekstów teoretycznych z lat 1971-2000, wydany z okazji 80-lecia urodzin Autora

Najniższa cena w ciągu 30 dni17.85 zł
Rabat: 80%
3,57 zł*
  • Autor: Laszczak Wanda
  • ISBN: 978-83-7395-678-0
  • ISSN:
  • Format: B5
  • Rok wydania: 2015
  • Liczba stron: 372
  • Oprawa:
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego
Obrazek W kręgu kultury Bogoczłowieczeństwa. Studia zebrane o świętej Matce Marii (Skobowcowej). Studia i monografie nr 524

W kręgu kultury Bogoczłowieczeństwa. Studia zebrane o świętej Matce Marii (Skobowcowej). Studia i monografie nr 524

Najniższa cena w ciągu 30 dni36.75 zł
Rabat: 80%
7,35 zł*
  • Autor: Ledwina Anna, Modrzejewska Krystyna (red. nauk.)
  • Załączniki:
    ZobaczPobierz
    Ledwina-Modrzejewska-Dystynkcje-spis-tresci.pdf Pobierz
  • ISBN: 978-83-7395-569-1
  • ISSN:
  • Format: B5
  • Rok wydania: 2013
  • Liczba stron: 194
  • Oprawa:
  • Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego